C

Caption subtitled

Captioning is a service for hearing-impaired or Deaf people.

At HOME, we programme caption subtitled theatre performances for selected productions. This service usually involves the dialogue and other sound description being displayed on an LED screen on either side of the stage. We have reserved seating for caption subtitled performances in order to provide the best sight lines. If you require the use of this service, please email access@homemcr.org in order to reserve your seats.

We also provide caption subtitled screenings of films when possible. These screenings have a transcription of the film’s dialogue in English along the bottom of the screen and a description of the sound in the film is also included in these captions. We have a dedicated caption subtitled film slot every Thursday in the early evening plus other captioned screenings at various other times.

Please note, caption subtitles have to be actively produced by the film distributors. Some distributors have a policy of providing this service for all their films. Other distributors may never do so.

Our programme contains many films subtitled into English from other languages. These may also be suitable for Deaf or hearing-impaired customers but won’t always include additional descriptions of sounds. The below events only include captioned events. You can find a wide selection of subtitled films listed in our cinema website section.

Sign up for our Caption Subtitled newsletter

Film

Sorry to Bother You (15)

Next Caption subtitled showing Thu 13 Dec 2018 at 18.00
An acerbic and radical – but very funny – commentary on the young African-American experience, Sorry To Bother...
Film

White Boy Rick (15)

Next Caption subtitled showing tomorrow at 15.50
Matthew McConaughey, Bruce Dern, Eddie Marsan, and Jennifer Jason Leigh star in Demange’s fact-based crime drama about a...
Film

The Old Man & the Gun (12A)

Next Caption subtitled showing Thu 13 Dec 2018 at 12.55
Lowery’s follow-up to Ghost Story breathes invigorating life into an old genre. In his final performance before retiring,...
Film

It’s a Wonderful Life (U)

Next Caption subtitled showing Thu 20 Dec 2018 at 17.50
This ultimate feel-good and festive favourite, from Oscar-winning director Frank Capra, stars James Stewart as despairing businessmen George...